On rentre au baril pour un peu de repos, une belote, avant le repas préparé par la cook Marina. On mange de bons plats russes (bortsch), meilleurs qu'à l'hôtel en bas, pourtant préparés sur deux petits réchauds dans un coin du réfectoire. Le soir la neige se met à tomber à gros flocons...